Tuesday, January 20, 2009

Les soirées de l'Ambassadeur

Vous vous rappelez de ces journées au supermarché passées à demander le chocolat des Ambassadeurs? Vous pensiez qu'ils étaient les seuls à manger des Ferreros Rochers?
"Il n'y a pas de soirée de Monsieur l'Ambassadeur sans Ferrero Rochers..."
Il faut croire aujourd'hui que SI!


Bottes Pierre Hardy en pleine discussion avec l'Ambassadeur


Ce petit post du jour est une jolie dédicace à une amie qui se reconnaitra. PS: je remercie Bâ, ma grand mère pour cette gourmandise!

Monday, January 19, 2009

La Flèche en plein coeur

Samedi soir, soirée de filles et donc surtout préparation entre filles: vin, chips M&S...et rire.
Saturday night, girly night and especially chatty preparation between girls: wine, crips...and laugh.

DR.MARTENS de mes 15 ans et bottes pour S.

Les Docs qu'est ce que je les adore. Avec le froid et l'humidité parisienne, on est bien protégé. Cela donne une petite touche très Punk à n'importe quelle tenue trop guindée.
Dr. Martens I love them so much. With Parisian cold and humidity, I am well protected against it. It gives a very punk touch to any serious outfit.

Friday, January 16, 2009

2009 du neuf

On dit 2009 Année du Neuf, moi je dis "2009 Année de la Teuf"!
Pour célébrer cela et après différents blogs plus où moins tenus à jour, j'ai enfin décidé d'en réalisé un.
Le vrai celui qui me ressemble: franc, futile, sucré, vipère, chaton, doux et surtout rose.
Sûrement pas d'une grande clarté, ni très intellectuel mais bon, j'ai toujours envié ces jeunes filles et leur blogs mode délicieux ou non, au moins le mien sera malicieux et curieux ou les deux. Bref, un joli journal.
Je vous laisserai succomber..
.

To my dear English foreign readers (meaning my very own family and friends living abroad).

People say 2009 "Year of the New", me I state " Party year" (it does sound better in French though).
To celebrate the New year and after many different blogs, more or less updated, I have finally come up to have a real one.
THE real one that is me: true, superficial, sweet, mean, kitty cat and especially pink!
Maybe not a very clear and easy one, nor intellectual but well I have always envy these girls and their fashion blog nice or not, mine will be fun and curious or both. At least a cute diary. I will let you be tempted...